Днес отбелязваме т. нар. Летен Атанасовден. Православната църква свързва празника със Св. преподобни Атанасий Атонски, а народът го възприема като начало на жътвата. В традицията на българина 5-и юли е наричан Жътвар или Средлято.
Според поверията, на този ден св. Атанас облича кожуха си и ходи при Бога да моли за зима, тъй като лятото вече се е преполовило. Обичаите повеляват днес да се заколи черна кокошка. В някои краища на страната се правят курбани, а жените раздават питки за дъжд и берекет. В Източна България се изпълняват обичаите против суша Пеперуда и Герман.
Преподобни Атанасий живял през Х век. Още в ранно детство останал сирак. За възпитанието му се грижела една благочестива инокиня. Получил образование в Цариград. Като поотраснал станал монах и заминал за Света гора, където се отдал на аскетичен живот, прикривайки високата си образованост.
Но това се оказало невъзможно. Истината се разчула и мнозина започнали да му отдават почести. Уважавали го и видните за онова време сановници и пълководци на имерията Лъв и Никифор. Той щедро подпомагал Атанасия в изграждането и разширяването на светогорските манастири и особено в изграждането на основания от Атанасий манастир.
Монахът получил от Бога дар да върши чудеса. С усърдна и гореща молитва към всеподателя Бога той извел изобилна вода до своята лавра. И досега този извор се нарича на неговото име, а празникът на светеца е смятан за магическа дата за измолване на дъжд за реколтата.
Имен ден днес празнуват: Атанас, Атанаска, Наско, Начо, Живко, Живка, Живан, Живана, Траян, Траяна, Таско, Трайко и Трайка.
