Петък 13 - личен блогослов на Мариана Евлогиева

Петък 13 - личен блогослов на Мариана Евлогиева

ПОЖЕЛАХМЕ ДА ВИДИТЕ: 3. “Обир по английски”

На български заглавието на филма “High Heels and Low Lifes” от 2001 г. е преведено по-секси: “Аферата Дълги бедра”.

Мен по обясними причини дългите женски крайници не ме вълнуват, та пак да са живи и здрави руските телевизии, които залагат на по-скучни, но по-точни заглавия.

Апропо – да видите, че знам и други езици освен руски – във филма нищо друго не ми беше скучно.

Две приятелки случайно се набъркват в банков обир и решават и те да приберат нещо от плячката. Естествено, с благородна цел. (Ако се съмнявате за благородните цели, питайте който и да е управляващ!) Падне ли ви, гледайте го. Има го на DVD, и по телевизията го пускаха, та няма начин да не го завъртят пак.

Трейлър на филма “Аферата Дълги бедра” (”High Heels and Low Lifes”):

Вижте също и: Може би ви интересува и това:

Ако тази публикация ви харесва, моля, ГЛАСУВАЙТЕ за нея, като кликнете върху бутона със стрелка...
Прочети цялата публикация

Коментари

Tози сайт използва "Бисквитки". Научи повече Приемам

Моля, запознайте се с нашите Общи условия и Политика за поверителност