обратно горе




48
гласа

Хей, ти! Защо не говориш на ‘Вие’? -> Царството на Бу

снимка на Хей, ти! Защо не говориш на ‘Вие’? -> Царството на Бу

Влизам в нелошо заведение. Симпатична на вид сервитьорка със спретната униформа ми носи меню и въпреки, че не ме е виждала никога в живота си, свойски ме пита: ‘Искаш ли да поръчаш или ще избереш от менюто?’ Купувам списание за седем лева. Разгръщам и чета: ‘Ти мислиш, че…’ ‘Но какво би казал ти, ако…’ ‘В твоето ежедневие…’ и т.н. Накъдето и да се обърна, ме заливат свойски обръщения. Къде изчезна учтивото ‘вие’? Защо изведнъж всички говорят на ‘ти’ на съвършено непознати?


Популярно:
от 2 месеца
Посещения:
брой посещения 197
Отрицателни:
Добавил:
Източник:
Тема:
Етикети:



diandra
diandra  , преди 2 месеца
Нищо вече не е същото и няма да бъде повече. Аз също говоря на непознати на "вие", но на мен не ми говорят в повечето случаи така. Това е "американизацията" в българското общество, която все-повече ще се засилва. Там си говорят на "ти", за да разчупят атмосферата и да преодолеят километрите разстояние, което ги дели от човека пред тях. С тая глобализация не можехме да очакваме, че ще ни отмине този феномен. Просто трябва да свикнем!
МисБу
МисБу  , преди 2 месеца
С тази разлика, че в английския обръщението и за 'ти' и за 'вие' е все 'you', докато тук имаме ясно разграничени обръщения за официално и неофициално общуване... За мен това не е американизация, а ниска култура, може би или старание изкуствено да се постигне близост с кой знае каква цел.
passiflora
passiflora  , преди 2 месеца
И аз съм на мнение, че хората се опростачиха ужасно.



Само регистрирани потребители могат да коментират.
Влезте с акаунта си от тук.