Кой е Борис Маковвски, получил през 1941 г. в навечерието на Нова година приятелски автограф от утвърдения писател Борис Калфов, комуто Димчо Дебелянов посвещава своето стихотворение „Старият бивак“?
Ето кратка биографична справка за твореца, от чието рождение през 2019 г. се навършиха 120 години, качена на ФБ-страницата на никополското народно читалище “Напредък 1871″.
Творецът Борис Струма, Борис Маковски – псевдоними на Борис Иванов Първанов – е български поет, прозаик, преводач от украински и немски. Роден на 2 август 1897 г. в Никопол. През 30-те г. на м.в. сътрудничи с поезия на списанията „Морски сговор”, „Завети”, “Български войн” и вестниците „Литературен час”, “Щурец”, и др. Бил е секретар на Александър Цанков. Редактира изданието “Войнишка библиотека” (1939 -1943), в. “Войнишки вести” (1940-1944). Автор на книгите: „Земята остана тяхна” (разкази, София, 1937), “Весели пътеки” (1939), „Книга за Добруджа” (1940), „Царствения войн”, „Победата на истината”, „Краят на илюзиите”, „Победа”, „Три дни в тила на противника”, „Германското командуване и германското воинство през 1939-40 г.”, „Нарвик-Дюнкерк”, „Кьонигсберг” (1943) и др. Превежда книгите „Подвигът на словашките летци” от Ю. Похронски, „Словашката войска в Украйна” от Ф. Рудин и др. Пише и за деца. След 9 септември 1944 г. участва в превода на антологии на немската (1966) и украинската поезия.
Творческа близост между двамата творци може да се открие от един само поглед: и двамата имат литературни произведения на войнишка (военна) тематика. Дамян Калфов дебютира през 1917 г. със сборник разкази, озаглавен „Под южното небе“ с предговор не от кого сда е, а от бъдещия академик Михаил Арнаудов. Борис Маковски пък, както се вижда от биографичната справка, редактира поредицата „Войнишка библиотека“, издава сборника с недвусмисленото заглавие „Весела войнишка книга“, съдържаща, според анотацията на издателство
„весели разкази, хумористични стихове и шеговити анекдоти от фронтовото ежедневие на българския войник, за да ви накара да се засмеете от сърце и да опознаете войната от една различна гледна точка. Някои от творбите са създадени от автора, други – от известни наши писатели и висши военни дейци, защото хуморът е една друга вселена, в която дори обикновеният редник може да наддума генерала. Кон ли е кобилата? Как да обясним на войнишката съпруга как работи телефонът? Трябват ли ни паници, за да бягаме панически? За всичко това вие сами ще разберете, когато прочетете веселото томче. То е заредено и с множество илюстрации, които бликат от живот и енергия и прекрасно допълват посланието му.“
Сборникът е преиздаден през 2019 г. послучай 120-годишнината н писателяи може да се купи за символичната цена от 7 лева…
Както е известно, в белетристичното творчество на Дамян Калфов хуморът не само е на почит, но често пъти играе водеща роля в изграждането на сюжета и характерите на героите.
И двамата автори са обвинени след комунистическия преврат през септември 1944 г. във фашистка и антинародна дейност, много от книгите им са забранени и те са съдени и репресирани по един или друг начини. Специално за Борис Маковски има богата информация на този линк http://archives.bg/narodensud/SEARCH?defendant=21&court=VI
За Дамян Калфов повече може да се прочете на тоди линк http://slavimirgenchev.info/?p=4117
