Здравейте!
От известно време искам да напиша тази публикация и ето,че моментът дойде.Вече имам натрупани впечатления и от двата крема и макар да са различни,определено имам фаворит.
Както знаете BB кремът изравнява тена има SPF.CC кремът коригира цветът на кожата-зачервяванията,сивите отенъци,обикновенно имат по-висока качество на покривност.Уеднаквява цвета на лицето и поддържа тена сияен.
Ето и повече подробности за двата крема:
Hi everyone,
From a while I want to write this post and now is the moment.I already have impressions from both creams,although this is two different products I have my winner.
As you know BB cream evens the skin tone has SPF. CC cream corrects skin tone -redness, gray shades, usually have a higher quality of coverage. Unifies the skin tone and keeps the radiant complexion.
Всичко е таблицата,която направих.
Everything is in the table ,which I created.
Garnier BB cream miracle skin perfector
combination to oily skin
Bioten CC cream All in 1 skinperfector
Производител / Manufacturer
Garnier
Sarantis
Цена /Price
8.99 лева / 4.50 euro
5.99 лева / 3.00 euro
Количество / Quantity
40ml
50ml
Цвят / Color
Светъл
/ Light
Светъл
/ Light
Обещанията
на производителя /Promises from the manufacturer
1 продукт 6 незабавни ползи: 1. Контролира
блясъкът и матово
покритие
2. Минимизира
порите
3. Коригира
петната
4. Изравнява
тена
5. Хидратира
6. UV защита
1 product to deliver 6 instant benefits:
1. Controls
shine & matte finish
2. Minimises pores
3. Corrects blemishes
4. Evens complexion
5. Hydrates
6. UV Protection
· Изравнява
тена на кожата и запазва кожата ярка през целия ден, благодарение на
минералните пигменти и съвременните природни активни съставки.
· Прикрива
несъвършенствата като белези, петна, умора, фини бръчки.
· Прави
кожата ярка, подчертавайки естествения й тен.
· Осигурява
незабавна хидратация до 24 часа благодарение на HYDRO NUTRIENT 24H
и 100% природния екстракт от Дюля,
добити чрез щадящи природата екстракционни методи.
· Бързо
прониква в кожата, благодарение на леката си текстура, осигурявайки оптимално
покритие.
· Защитава
кожата от UV лъчите и преждевременното стареене чрез SPF 20.
· Клинична
оценка и самооценка под дерматологичен контрол; 51 жени на 20-35 г.
·
Unifies the skin tone and keeps a radiant complexion throughout the
day, thanks to mineral pigments and advanced natural actives
·
Covers imperfections such as blemishes, spots, fatigue signs and fine
lines
·
Illuminates the skin, highlighting its natural tone
·
Penetrates rapidly the skin due to its light formulation, while
providing optimum coverage
·
Protects the skin from UV radiation and premature ageing with SPF20Clinical
evaluation and self evaluation under dermatological control; 51 women of age
20-35.
Моите
впечатления / My impressions
Покривност
/ Covering
Задоволителна / Satisfactory
Добра
/ Good
Хидратация
/ Hydratation
Не
дори има обратният ефект / Not even have the opposite
effect
Да /Yes
Изравняване
на тена / Evens the
complexion
Слабо
/ Slightly
Много
добре / Very well
Консистенция
/ Consistency
По-
скоро течна /Rather,performance
liquid
Нито
много гъста,нито много течна / Neither too thick nor too liquid
Как изглежда кожата ми ? / How it looks my skin?
Ужасно
на люспи / Awful of flakes
Свежа
и с изравнен цвят /Fresh with even
complexion
За тази публикация не съм получавала финансова компенсация и мнението ми е базирано на личните ми впечатления.
For this post I have not received any financial compensation and my opinion is based on my personal experiences.
По-лесно е да критикуваш и рушиш,отколкото да създадеш нещо или да направиш добро!
It is easier to criticize and break than to create something or to do good!