Резюме : Одисея за двама братя, която се разиграва в провинциално миньорско градче посред сурова зима. Емил, по-малкият брат, произвежда нелегално алкохол с химикали, откраднати от фабриката, в която работи. Той е особняк и аутсайдер. Съвсем съзнателно избира самотата и е приет единствено от общността на миньорите заради по-големия си брат Йохан, но копнее за страст, да бъде желан и обичан. Когато работник се разболява, Емил и неговият нелегален алкохол са главните заподозрени. Избухва вражда между Емил и задружната миньорска общност, а междувременно той се чувства предаден от брат си, защото съседката Анна не отвръща на чувствата му и избира Йохан. Отмъщение, самота и липса на любов изпълват тази съвременна братска одисея.
