Проучени са близо 300 надписа, за любов и кавги. От разгаданите каменни резби 79 са били неизвестни досега, което хвърля повече светлина върху ежедневието в Помпей, преди изригването на Везувий.
Да научиш повече за Помпей означава да откриеш човешките същества отпреди хиляди години. Този град функционира като съкровищница, пълна с тайни, чакащи да бъдат разкрити от експертите. Всяко откритие на италианския обект се приема както от експертите, така и от обществеността като начин да се хвърли светлина върху миналото. Скорошен проект се оказа по-разкриващ от всякога, показвайки ежедневната, човешка страна на Помпей. Авангардни технологии позволиха на изследователите да реконструират древната „социална мрежа“ на града, дешифрирайки близо 300 надписа, много от които непубликувани досега, които разкриват всичко. От любовни истории до хроники на гладиатори в коридор на древния римски град.
Откритието е направено в коридора, свързващ театралната зона със Стабиевия път, проход, разкопан преди повече от 230 години и през който милиони посетители са преминали, без никой да подозира за съществуването на тези надписи, скрити на видно място. Въпреки това, чрез международен изследователски проект са идентифицирани близо 300 надписа, включително около 200 вече известни и 79 неизвестни досега, гравирани по стените на обекта.
„Намираме се на едно от най-важните места в града, защото е вид табло за обяви, като социална мрежа или чат стая, където хората са оставяли съобщения, истории, поздрави, обиди или рисунки на гладиатори и кораби“, обясни директорът на парка Габриел Цухтригел за това пространство, което, въпреки липсата на статуи или стенописи, функционира като „дневник“ на римския живот. Сред откритите „графити“ са алюзии за романтични връзки, сцени от гладиаторски битки, спортни увещания и сатирични послания, отразяващи ежедневието, страстите и конфликтите на жителите на древния римски град, погребан от Везувий през 79 г. сл. Хр. Изследването е част от проекта „Bruits de couloir“ („Гласове от коридора“), ръководен от академици, от университета Сорбона (Франция) и университета Квебек в Монреал (Канада), в сътрудничество с Археологическия парк Помпей. Творбата, разработена в рамките на кампании между 2022 и 2025 г., съчетава епиграфика, археология, филология и дигитални хуманитарни науки, за да предложи глобална интерпретация на този уникален набор от свидетелства.
„Бъдещето на паметта зависи от технологиите“, подчерта Цухтригел, който изтъкна, че Помпей съхранява повече от 10 000 надписа. Директорът определи използването на тези дигитални инструменти като „форма на усъвършенствани разкопки“, необходими за осигуряване на бъдещето на този „памет за преживян живот“. В проучването са използвани техники като Reflectance Transformation Imaging (RTI), компютърна фотографска система, която позволява визуализация на детайли, невидими за човешкото око, както и дигитални модели и 3D платформа, която ще интегрира изображения, епиграфски данни и метаданни. Паркът планира скоро да покрие коридора, за да защити крехките стени и да улесни бъдещо посетителско преживяване, базирано на виртуална реалност, което ще позволи на туристите да разчетат това уникално наследство.
